Audience convoquée pour l'étude d'une demande de licences d'importation de GNL et d'exportation de gaz naturel



    CALGARY, le 30 janv. /CNW/ - L'Office national de l'énergie (ONE ou
Office) tiendra une audience publique pour étudier une demande présentée par
Repsol Energy Canada Ltd. (Repsol) en vue d'obtenir une licence d'importation
de gaz naturel liquéfié (GNL) d'une durée de 25 ans et une licence distincte
également d'une durée de 25 ans pour l'exportation de gaz naturel.
    Dans sa demande, Repsol a fait savoir que le GNL approvisionnerait le
terminal de GNL Canaport(MD), en voie de construction à Mispec Point, près de
Saint John (Nouveau-Brunswick). Une fois regazéifié, le gaz naturel
approvisionnerait le marché canadien et, sous réserve d'approbation, serait
disponible pour exportation aux Etats-Unis au moyen du gazoduc Brunswick
d'Emera.
    L'ONE a cerné des questions qui seront analysées au cours de l'instance,
dont l'application de l'exigence relative à la distribution équitable
rattachée à l'examen d'une demande de licence à long terme d'importation de
GNL, l'application de la méthode axée sur les conditions du marché pour
l'évaluation d'une licence d'exportation à long terme de gaz naturel et
l'accès des acheteurs canadiens au gaz naturel objet des licences proposées.
    Afin d'aider les personnes désireuses de mieux comprendre le processus
d'audition des demandes de ce genre, du personnel de l'ONE présentera un
atelier le jeudi 21 février 2008 à 19 h, dans la salle Loyalist du Saint John
Trade and Convention Centre. Cet atelier portera sur les aspects particuliers
des audiences sur les licences d'importation et d'exportation, y compris les
différentes options de participation du public.
    L'audience visant l'examen de cette demande débutera à 9 h 30, le mardi
27 mai 2008, à un endroit qui sera annoncé à une date ultérieure.

    
    Les personnes intéressées à l'audience peuvent participer de trois
façons :

    i)    en demandant le statut d'intervenant;
    ii)   en déposant une lettre de commentaires;
    iii)  en présentant un exposé oral à l'Office.
    

    Toute personne désireuse d'intervenir à l'audience doit déposer une
demande d'intervention auprès de la secrétaire de l'Office au plus tard à midi
(HNR) le mardi 26 février 2008 à l'adresse suivante :

    Madame Claudine Dutil-Berry
    Secrétaire de l'Office
    Office national de l'énergie
    444, Septième Avenue S.-O.
    Calgary (Alberta) T2P 0X8
    Fax : 403-292-5503

    Toute personne désireuse de déposer une lettre de commentaires ou de
demander l'autorisation de présenter un exposé oral doit le faire au plus tard
à midi (HNR) le mardi 15 avril 2008.
    Des formulaires en ligne pour les trois modes de participation sont
également disponibles dans le site Internet de l'ONE au www.neb-one.gc.ca.
Dans la marge de droite, cliquer sur "Consulter ou soumettre un document de
réglementation" et sur "Soumettre vos documents par voie électronique", puis
sélectionner le formulaire qui convient.

    L'Office national de l'énergie est un organisme fédéral indépendant qui
réglemente plusieurs secteurs de l'industrie énergétique du Canada. Il a pour
raison d'être de promouvoir, dans l'intérêt public canadien, la sûreté et la
sécurité, la protection de l'environnement et l'efficience de l'infrastructure
et des marchés énergétiques, en s'en tenant au mandat conféré par le Parlement
au chapitre de la réglementation des pipelines, de la mise en valeur des
ressources énergétiques et du commerce de l'énergie.

    Il est possible de consulter ce communiqué et l'ordonnance d'audience
GH-1-2008 sur le site Internet de l'Office, à l'adresse www.neb-one.gc.ca sous
la rubrique Quoi de neuf.




Renseignements :

Renseignements: Carole Léger-Kubeczek, clegerkubeczek@neb-one.gc.ca,
Agente des communications, Téléphone: (403) 299-2717, Cell.: (403) 850-8867;
Pour obtenir une copie de l'ordonnance d'audience: Office national de
l'énergie d'audience, Bibliothèque, Téléphone: (403) 299-3561, Courriel:
library@neb-one.gc.ca


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.