Atrium se voit confirmer par un tribunal américain ses droits exclusifs sur le réputé Wobenzym(R) N



    Le Wobenzym(R) N, qui génère des ventes annuelles de plus de
    90 millions $ US en Europe, représente un important potentiel commercial
    aux Etats-Unis

    QUEBEC, le 15 nov. /CNW Telbec/ - Atrium Innovations Inc. "Atrium"
(TSX : ATB) est heureuse d'annoncer qu'à la suite d'une décision d'un tribunal
américain, la Société a obtenu l'aval nécessaire pour commercialiser aux
Etats-Unis le réputé supplément enzymatique Wobenzym(R) N. En effet, la
société Marlyn Nutraceuticals, Inc. "Marlyn", établie à Phoenix, s'est vue
ordonnée par le US District Court de l'Arizona de cesser immédiatement
l'utilisation de la marque de commerce Wobenzym(R) N et la commercialisation
des produits sous ce nom.
    Le Wobenzym(R) N est un produit qui a été développé il y a plus de
quarante ans par Mucos Pharma GmbH & Co "Mucos", société acquise par Atrium en
juillet dernier. En Allemagne et dans certains pays d'Europe de l'Est, le
Wobenzym(R) N est un produit à base d'enzymes bien connu du milieu médical
pour ses nombreux bénéfices pour la santé des articulations, des muscles et
des tendons ainsi que pour le système immunitaire. Dans ces pays, le          
Wobenzym(R) N représente l'un des produits les plus vendus pour la santé des
articulations et des tendons, et Mucos y réalise actuellement des ventes
annuelles de près de 90 millions $ US de ce produit.
    "Nous sommes très heureux de cette décision judiciaire, qui nous
permettra d'entreprendre dès maintenant la commercialisation du Wobenzym(R) N
aux Etats-Unis. Ce produit de grande qualité, qui sera vendu comme un
supplément enzymatique aux Etats-Unis, offre une solution naturelle à des
conditions répandues dont l'inconfort musculaire et articulaire. Par
l'entremise de nos deux filiales américaines Douglas Laboratories et Pure
Encapsulations, qui desservent quelque 40 000 professionnels de la santé aux
Etats-Unis, nous avons acquis une connaissance approfondie du marché et cela
nous permettra de démarrer rapidement la commercialisation du Wobenzym(R) N.
Nous entendons aussi recourir à d'autres réseaux de distribution spécialisés à
forte portée commerciale. Il s'agit pour Atrium d'un développement majeur qui
permettra à la Société d'accélérer sa croissance et son développement aux
Etats-Unis", a déclaré le président et chef de la direction d'Atrium
Innovations, M. Pierre Fitzgibbon.
    Pour en savoir plus sur le Wobenzym(R) N, veuillez visiter le site
Internet : www.wobenzym-usa.com

    Information sur Atrium

    Atrium Innovations Inc. est un chef de file reconnu dans le
développement, la fabrication et la commercialisation de produits à valeur
ajoutée destinés aux industries des cosmétiques, de la pharmaceutique, de la
chimie et de la nutrition. L'entreprise privilégie les segments en croissance
des marchés de la santé et des soins personnels, qui bénéficient d'une part
des tendances découlant du vieillissement de la population et, d'autre part,
de l'intérêt pour un mode de vie sain. Atrium commercialise une vaste gamme
d'ingrédients actifs, de spécialités chimiques et de produits finis de santé
et de nutrition par son réseau de ventes et marketing hautement spécialisé
desservant géographiquement plus de 50 pays, principalement en Amérique du
Nord, en Europe et en Asie. Atrium compte plus de 600 employés et possède
quatre unités de production. Des renseignements supplémentaires concernant
Atrium sont disponibles sur son site Internet à l'adresse
www.atrium-innov.com.

    Avertissement et déclarations prospectives

    Le présent communiqué de presse contient certaines déclarations
prospectives à l'égard de la Société. En soi, ces déclarations prospectives
comportent des risques et des incertitudes qui pourraient faire en sorte que
les résultats réels diffèrent grandement de ceux envisagés dans ces
déclarations prospectives. La Société considère que les hypothèses sur
lesquelles s'appuient ces déclarations prospectives sont raisonnables, mais
nous avisons le lecteur que ces hypothèses à l'égard d'événements futurs, dont
bon nombre sont indépendants de notre volonté, pourraient se révéler
incorrectes puisqu'elles sont soumises à des risques et à des incertitudes qui
touchent nos activités. Pour plus de détails au sujet de ces facteurs et
d'autres éléments, voir les documents trimestriels et annuels déposés par la
Société auprès des commissions de valeurs mobilières canadiennes. La Société
décline toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser toute
déclaration prospective, que ce soit à la suite de nouvelles informations,
d'événements futurs ou autrement, à l'exception de ce qui est exigé par la
loi.




Renseignements :

Renseignements: Relations investisseurs: John Dempsey, Vice-président,
finances et chef de la direction financière, (418) 652-1116, poste 287,
jdempsey@atrium-innov.com; Relations médias: Frédéric Tremblay, HKDP, (514)
395-0375, poste 234, ftremblay@hkdp.qc.ca

Profil de l'entreprise

Atrium Innovations inc.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.