Appuyer la pêche et l'environnement



    Le gouvernement McGuinty rouvre une station piscicole fraîchement rénovée

    TORONTO, le 24 oct. /CNW/ -

    NOUVELLES

    La station piscicole de Dorion, qui a subi des travaux visant à
moderniser et à agrandir les locaux, vient de rouvrir. La station illustre les
efforts déployés par le gouvernement de l'Ontario pour appuyer les espèces de
poissons indigènes dans les Grands Lacs.
    Les travaux de modernisation sur trois ans, qui ont coûté 17 millions de
dollars, ont permis de doubler la capacité de production de la station
piscicole de Dorion. La station peut produire jusqu'à 1,4 million de poissons
qui serviront empoissonner les lacs et à restaurer la pêche.
    La station produit des stocks de poissons, comme le touladi et le saumon
atlantique, pour les Grands Lacs. La présence renforcée des espèces indigènes
protègera l'écosystème des lacs, car ces poissons pourront mieux résister aux
espèces envahissantes.
    La station comprend un édifice fermé pour protéger les poissons des
éléments et des prédateurs, un dispositif spécial permettant d'isoler les
poissons pour réduire les risques posés par le frai sauvage qui sera collecté,
un système de traitement des eaux usées de l'alevinière et un système de
chauffage géothermique à bon rendement énergétique.

    CITATIONS

    "La station piscicole de Dorion est devenue une installation ultramoderne
qui contribuera à la gestion des pêches du Nord-Ouest de l'Ontario pour des
années à venir, a dit la ministre des Richesses naturelles, Donna Cansfield
(http://www.mnr.gov.on.ca/fr/About/2ColumnSubPage/251328.html).
L'empoissonnement est crucial pour restaurer la population de poissons, partie
intégrante de la biodiversité, et offrir plus de possibilités aux pêcheurs."
    "La réouverture de la station piscicole de Dorion, dotée de nouvelles
installations ultramodernes, est une bonne nouvelle pour la région, le
Nord-Ouest de l'Ontario et toute la province, a dit le député provincial de
Thunder Bay-Supérieur-Nord, Michael Gravelle
(http://www.mndm.gov.on.ca/about/executives_f.asp?). Ainsi, le Nord-Ouest de
l'Ontario gardera sa réputation de grand lieu de pêche et l'économie de la
région sera stimulée."

    
    FAITS EN BREF

    -   Le ministère des Richesses naturelle(www.mnr.gov.on.ca/fr/index.html)
        fait fonctionner neuf stations piscicoles qui produisent chaque année
        de six à sept millions de poissons destinés aux eaux publiques de la
        province.

    -   La station de Dorion est la seule alevinière du ministère desservant
        le Nord-Ouest de l'Ontario et l'Ouest du lac Supérieur.

    -   Les poissons de la station de Dorion sont destinés aux eaux situées
        entre le Manitoba, à l'ouest, et Manitouwadge, à l'est, et le lac
        Supérieur, au sud, et le lac Red, au nord.

    POUR EN SAVOIR PLUS

    -   Renseignements sur la pisciculture et l'empoissonnement en Ontario
        (ontario.ca/peche)

    -------------------------------------------------------------------------
                                   ontario.ca/richesses-naturelles-nouvelles
                                                        Available in English.
    





Renseignements :

Renseignements: Ivan Langrish, Bureau de la ministre, (416) 314-2212;
Patricia Abergel, Direction des services de communications, (416) 314-2096

Profil de l'entreprise

Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.