Advitech annonce que Dermylex(MC) est maintenant disponible sous la marque Psopax(R) en France et en Belgique



    BOURSE DE CROISSANCE TSX: AVI

    QUEBEC, le 4 déc. /CNW Telbec/ - Advitech Inc. ("Advitech" ou la
"Société") (Bourse de croissance TSX: AVI) annonce aujourd'hui que Iprad Santé
S.A a débuté la commercialisation en France et en Belgique de Dermylex(MC)
sous la marque Psopax(R).
    Psopax(R) fera l'objet d'une présentation officielle lors des Journées
Dermatologiques de Paris, un congrès annuel de dermatologie. Cette conférence
qui est un point de rencontre annuel pour les dermatologues français et
européens, se déroulera du 4 au 8 décembre prochain.
    Iprad Santé emploie plus de 105 visiteurs médicaux et 32 représentants
commerciaux sur les marchés de la France et de la Belgique. Psopax(R) est
maintenant disponible dans l'ensemble des pharmacies françaises et belges.

    A propos de Dermylex(MC) (Psopax(R) en France et en Belgique) :

    Dermylex(MC), développé par Advitech, est un produit de santé naturel
d'administration orale soulageant les symptômes du psoriasis léger à modéré.
Deux essais cliniques, dont l'un multi-centre, à double insu versus placebo,
d'une durée de 112 jours avec 84 patients, ont permis de confirmer
l'efficacité et l'innocuité de Dermylex(MC) pour le traitement du psoriasis.
Pour de plus amples renseignements sur Dermylex(MC), veuillez consulter
www.dermylex.com.
    Dermylex(MC) est aussi disponible au Canada, en pharmacie et aux
Etats-Unis dans les cliniques de professionnels de la santé sous la marque
BioDerm.

    A propos d'Advitech inc. : www.advitech.com

    Advitech est une entreprise de sciences de la vie et de technologies
ayant pour mission de découvrir et de commercialiser des produits
propriétaires d'origine naturelle supportés par des preuves scientifiques.
Efficaces et sécuritaires, ces produits ciblent les maladies inflammatoires
chroniques découlant d'un désordre du système immunitaire comme le psoriasis
et les maladies inflammatoires de l'intestin. Récemment, Advitech a introduit
Dermylex(MC) pour le soulagement du psoriasis léger à modéré.

    A propos du Groupe Iprad : www.groupeiprad.com

    Le Groupe Iprad regroupe deux unités d'affaires : le Laboratoire Iprad
qui développe des médicaments et Iprad Santé qui commercialise les produits
cosmétiques et compléments alimentaires du Groupe Iprad. Iprad Santé S.A.
emploie, sur les marchés de la France et de la Belgique 105 visiteurs médicaux
et 32 représentants commerciaux. Les principaux produits du Groupe visent les
marchés de la dermatologie, de la gynécologie et de la gastroentérologie et
ont généré, en 2006, un chiffre d'affaires de 40 millions d'euros.
L'entreprise a connu une forte croissance depuis les dix dernières années et
elle entend maintenir cette croissance par l'ajout de produits spécifiques à
la dermatologie.

    Le présent communiqué de presse contient certains énoncés prospectifs qui
reflètent les attentes actuelles de la Société en regard d'évènements futurs.
Ces énoncés prospectifs comportent des risques et des incertitudes. Les
résultats réels peuvent être significativement différents de ceux qu'anticipe
la Société et qui sont décrits ci-dessus.

    La Bourse de croissance TSX n'accepte aucune responsabilité quant à la
    justesse ou à l'exactitude de son contenu.
    %SEDAR: 00021006EF c7221




Renseignements :

Renseignements: Advitech Inc.: Renaud Beauchesne, MBA, Président et chef
de la direction, (418) 686-7498, poste 228, info@advitech.com, 
www.advitech.com; Serge Comeau, Relations aux investisseurs, (514) 862-4160,
s.comeau@advitech.com

Profil de l'entreprise

ADVITECH INC.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.