ABB décroche une commande d'équipement pour un système de redresseur dans une usine de carbone



    Le système de redresseur à haute puissance permet d'augmenter la
    productivité et de réduire les frais d'énergie.

    MONTREAL, le 13 juin /CNW Telbec/ - ABB (NYSE/Stockholm: ABB, Zurich:
ABBzn.VX) - ABB, le chef de file en technologies de l'énergie et de
l'automation, a annoncé la conclusion d'un contrat pour la fourniture de
l'équipement et des services pour un système de redresseur à haute puissance
pour l'usine du groupe SGL située à Lachute, au Québec.
    "ABB compte aider SGL à augmenter sa productivité tout en optimisant le
rendement de l'usine grâce à notre technologie de pointe", a affirmé
Sandy Taylor, président d'ABB au Canada. ABB dispose de l'expérience, des
compétences et des ressources requises pour offrir un soutien complet d'un
bout à l'autre.
    "SGL a choisi ABB en raison de sa capacité à offrir un produit de la plus
haute qualité qui soit, dans les délais les plus brefs", a affirmé
André Steinberg, directeur des ventes, du service et du marketing des
redresseurs à haute puissance pour l'Amérique du Nord. "Grâce à l'expérience
d'ABB en matière de produits et ses relations avec les fournisseurs, nous
sommes en mesure d'offrir des solutions personnalisées répondant aux besoins
spécifiques du client, en respectant son échéancier." L'unité sera livrée au
premier trimestre de 2008.
    L'usine du groupe SGL exploitera deux systèmes redresseurs à haute
puissance fournis par ABB pour produire des électrodes de graphite destinées
au marché des aciéries.

    Le groupe SGL (www.sglcarbon.com) est le chef de file mondial en matière
de fabrication de produits de carbone. L'entreprise offre une gamme complète
de produits allant du carbone aux produits de graphite en passant par les
fibres de carbone et les composites.

    ABB (www.abb.com) est un chef de file en technologies de l'énergie et de
l'automation permettant à ses clients des services publics et de l'industrie
d'améliorer leur rendement tout en réduisant leurs impacts environnementaux.
Le Groupe de sociétés ABB est présent dans quelque 100 pays et emploie environ
109 000 personnes.

    Au Canada, (www.abb.ca), ABB emploie plus de 1 800 personnes dans 25
établissements d'un océan à l'autre.




Renseignements :

Renseignements: Relations avec les médias: Sandy Taylor, ABB Canada,
(514) 856-6213, sandy.s.taylor@ca.abb.com; Jean Guay, ABB Canada, (514)
856-6213, jean.m.guay@ca.abb.com

Profil de l'entreprise

ABB inc.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.