ABB décroche des contrats de 2,5 millions $ en robotique au Canada




    Les systèmes de robotique conçus pour améliorer la productivité tout en
    éliminant les risques à la sécurité

    MONTREAL, le 19 juin /CNW Telbec/ - ABB, le chef de file en technologie
de l'énergie et de l'automation a annoncé la livraison de deux systèmes de
tête de robotique standard pour fins d'installation dans deux usines de
Catalyst Paper en Colombie-Britannique.
    "Nous avons bonne confiance que Catalyst Paper obtiendra des économies
appréciables et des gains d'efficacité notables pour leur processus de
laminage de finition", a affirmé Sandy Taylor, président de ABB Canada. "Nous
profitons de l'expertise en robotique d'ABB dans l'industrie de l'automobile,
des pâtes et papiers et dans d'autres segments industriels afin d'augmenter la
productivité de Catalyst en réduisant ses frais variables.
    L'élimination des risques pour la sécurité et l'amélioration des cycles
de production ont été les facteurs clés pour Catalyst Paper", affirme Tamara
Mulcahy, directrice générale de la division de robotique du Canada.
L'utilisation de robots pour exécuter des tâches dangereuses représente une
approche logique pour les entreprises. En outre, notre client bénéficie d'un
débit plus constant de production de la ligne de laminage de finition."
    La portée des travaux réalisés par ABB comprend le développement,
l'installation et la mise en service de deux systèmes de tête de livraison
robotisée constituée de neuf robots IRB 6600 à l'usine Crofton de Catalyst et
à l'usine de Elk Falls, situées respectivement à Crofton et près de Campbell
River, en Colombie-Britannique. Cette commande témoigne de la confiance de
Catalyst envers ABB après l'installation de quatre robots IRB dans l'usine de
Power River en 2006.

    Catalyst est un chef de file en matière de production de papier
d'impression mécanique en Amérique du Nord, et son siège social est situé à
Vancouver, en Colombie-Britannique. L'entreprise produit également de la pâte
kraft et possède la plus grande installation de recyclage du papier de l'ouest
du Canada. Avec cinq usines et environ 3 500 personnes travaillant dans des
sites situés à moins de 100 kilomètres les uns des autres sur la côte sud de
la Colombie-Britannique, Catalyst dispose d'une capacité de production
annuelle combinée de 2,4 millions de tonnes.

    ABB (www.abb.com) est un chef de file en technologies de l'énergie et de
l'automation permettant à ses clients des services publics et de l'industrie
d'améliorer leur rendement tout en réduisant leurs impacts environnementaux.
Le Groupe de sociétés ABB est présent dans quelque 100 pays et emploie environ
109 000 personnes. Au Canada, (www.abb.ca), ABB emploie plus de
1 800 personnes dans 25 succursales d'un océan à l'autre.




Renseignements :

Renseignements: Sandy Taylor, ABB inc., (514) 856-6213,
sandy.s.taylor@ca.abb.com; Jean Guay, ABB inc., (514) 856-6213,
jean.m.guay@ca.abb.com


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.