A Sudbury, une recherche de classe mondiale stimule l'économie



    Le gouvernement McGuinty crée dès aujourd'hui l'économie de demain

    SUDBURY, ON, le 22 janv. /CNW/ - La recherche révolutionnaire menée à
Sudbury pour approfondir notre connaissance de l'univers compte parmi les 19
projets de recherche de pointe appuyés par le gouvernement McGuinty, a annoncé
aujourd'hui M. John Wilkinson, ministre de la Recherche et de l'Innovation, à
qui s'est joint M. Rick Bartolucci, député de Sudbury.
    L'Ontario investit 17,9 millions de dollars pour qu'à la mine de
Creighton d'Inco, à Sudbury, les équipes de recherche qui oeuvrent dans un
centre de physique situé à deux kilomètres au-dessous du sol disposent des
outils et des ressources qu'il leur faut pour poursuivre leur travail d'une
importance mondiale visant à approfondir notre connaissance de l'univers,
ainsi que le mode de création et d'évolution de cet univers.
    L'investissement d'aujourd'hui contribue à la croissance de l'économie du
secteur du savoir et fait en sorte que les scientifiques de l'Ontario soient à
la tête d'un grand domaine en rapide expansion.
    Ce projet est un des 19 projets, de près de 115 millions de dollars au
total, qu'appuie le gouvernement dans tout l'Ontario. Cent sept partenaires,
dont beaucoup de l'industrie, apporteront une contribution correspondante. Les
projets de recherche soutenus par les universités, les instituts et les
hôpitaux de toute la province visent à relever divers défis, consistant par
exemple à :

    
    -   Réduire la quantité d'électricité utilisée par les ordinateurs
    -   Concevoir les véhicules de l'avenir
    -   Offrir de meilleurs outils pour diagnostiquer et traiter les maladies
        du coeur.
    

    "En investissant dès aujourd'hui dans la recherche et l'innovation, ainsi
que dans les compétences et connaissances de notre population, nous veillerons
à ce que l'Ontario reste le meilleur endroit du monde pour vivre, travailler
et élever une famille, a affirmé M. Wilkinson. Les Ontariens et Ontariennes
bénéficieront de meilleurs services de soins de santé, de nouvelles
technologies, d'un environnement plus propre et d'un nombre accru de
possibilités de succès."
    "SNOLAB est un centre de renommée mondiale qui attire à Sudbury des
chercheurs et chercheuses du monde entier, a signalé M. Rick Bartolucci,
député de Sudbury. Ce projet renforcera la réputation internationale de SNOLAB
et fera en sorte que la région de Sudbury puisse attirer et conserver les
meilleurs chercheurs et les meilleures chercheuses qui soient, ainsi que la
main-d'oeuvre qualifiée dont l'Ontario a besoin pour prospérer aux XXIe
siècle."
    "C'est merveilleux de constater qu'à quelques centaines de mètres de
notre activité minière, une recherche scientifique de pointe continuera de
renforcer notre connaissance de l'univers et changera peut-être la façon dont
nous voyons la planète et interagissons avec elle," a fait remarquer M. Brian
Maynard, vice-président à l'Exploitation minière de Vale-Inco.
    "SNOLAB est le centre le plus grand et le plus propre du monde, le centre
situé à une profondeur supérieure à celle de tout autre centre du monde quand
il s'agit de centres disponibles pour ce genre de recherche, a déclaré le
professeur Tony Noble, directeur de SNOLAB et professeur à l'Université
Queen's. Grâce à cet énorme appui du gouvernement de l'Ontario, nous disposons
des ressources qu'il nous faut pour poursuivre nos travaux innovateurs ici au
centre avant-gardiste SNOLAB et pour maintenir Sudbury à l'avant-scène de la
recherche astrophysique."
    "L'investissement d'aujourd'hui s'inscrit dans le plan de notre
gouvernement consistant à investir dans les travaux de recherche et
d'innovation qui tirent parti des points forts régionaux, stimulent l'économie
de l'Ontario et préparent la prochaine génération d'emplois hautement
qualifiés et bien rémunérés," a déclaré M. Wilkinson.
    Le Fonds pour la recherche en Ontario n'est qu'une des façons dont le
gouvernement McGuinty renforce l'économie et appuie les familles de l'Ontario.
Parmi les autres initiatives, citons celles qui consistent à :

    
    -   Lancer la Stratégie de commercialisation des idées innovatrices, de
        160 millions de dollars, qui soutient les compagnies émergentes et
        qui englobe le Fonds ontarien de capital-risque
    -   Fournir une réduction de 21 % du taux de l'impôt sur le capital pour
        toutes les entreprises, avec effet rétroactif au 1er janvier 2007, et
        continuer dans cette voie jusqu'à l'élimination intégrale en 2010
    -   Annoncer, dans la déclaration économique de l'automne de 2007,
        50 millions de plus en investissement stratégique afin de renforcer
        encore plus les milieux de l'Ontario pour la recherche scientifique
        qui conduira à de nouvelles découvertes, à une meilleure qualité de
        vie et à de nouveaux emplois.

    Pour de plus amples renseignements sur le Fonds pour la recherche en
Ontario, veuillez visiter www.ontario.ca/innovation.

    Available in English

                          www.ontario.ca/innovation


    Document d'information
    -------------------------------------------------------------------------
                                                           Le 18 janvier 2008

                     FONDS POUR LA RECHERCHE EN ONTARIO

    Par l'intermédiaire du Fonds pour la recherche en Ontario, le gouvernement
de l'Ontario investit 527 millions de dollars en cinq ans pour appuyer la
recherche et l'innovation de pointe dans les universités, les instituts et les
hôpitaux de la province, ainsi que pour obtenir, par effet de levier, un
soutien provenant du gouvernement fédéral et du secteur privé.
    Le fonds est un élément clé du plan de la province destiné à appuyer
l'excellence scientifique qui peut aboutir à des biens et services innovateurs
qui stimuleront l'économie de l'Ontario.

    Le fonds se compose de deux volets :
    -   Le Programme d'excellence en recherche, qui contribue à supporter les
        coûts d'exploitation des projets, comme le traitement des chercheurs
        et chercheuses
    -   Le Programme d'infrastructure de recherche, qui appuie l'acquisition
        de la nouvelle infrastructure de recherche.

    Le Fonds pour la recherche en Ontario est conçu pour offrir un guichet
pour le financement de la recherche. Les propositions de financement sont
évaluées suivant un processus compétitif d'examen par des pairs. Pour obtenir
de plus amples renseignements, veuillez visiter le site à
www.ontario.ca/innovation.

    Programme d'excellence en recherche - Série 2
    ---------------------------------------------
    L'annonce d'aujourd'hui se rapporte à la seconde série de financement qui
relève du Programme d'excellence en recherche. Dans cette série, le
gouvernement fournit 114 709 614 $ pour appuyer 19 projets. Ce financement
sera complété par un apport correspondant de 107 grands partenaires de
l'industrie et autres qui participent aux projets.

    La recherche va :
    -   Appuyer un environnement plus propre et plus écologique
    -   Appuyer une meilleure santé chez les Ontariennes et Ontariens
    -   Appuyer une science de calibre mondial dans plusieurs domaines, comme
        l'informatique et l'astrophysique.

    Si l'on compte la présente série de financement, le Fonds pour la
recherche en Ontario aura investi au total 230 millions de dollars pour 45
projets et obtenu, par effet de levier, 460 millions de dollars provenant de
280 partenaires de l'industrie et autres.

    Available in English

                          www.ontario.ca/innovation


    Document d'information
    -------------------------------------------------------------------------
                                                           Le 22 janvier 2008

                   SUDBURY RECOIT 17,9 MILLIONS DE DOLLARS
                 POUR UNE RECHERCHE D'UNE IMPORTANCE MONDIALE

    L'annonce d'aujourd'hui fait partie de la seconde série de financement qui
relève du Programme d'excellence en recherche du Fonds pour la recherche en
Ontario. Dans cette série, le gouvernement de l'Ontario fournit 17 974 390 $ à
un projet de recherche et d'innovation de classe mondiale qui sera exécuté au
centre de recherche de physique SNOLAB, à Sudbury. Ce financement donnera lieu
à un financement correspondant de la part de partenaires de l'industrie et
autres qui participent au projet.

    Projets de physique des astroparticules à SNOLAB
    Découvrir la nature de l'univers
    Chercheur principal : M. Anthony J. Noble
    Coût total du projet : 53 923 170 $
    Financement provincial : 17 974 390 $

    Partenaires clés du secteur privé :
    Vale-INCO

    En collaboration avec l'Université Carleton et l'Université Laurentienne,
les chercheurs et chercheuses de l'Université Queen's entreprendront le
confirmer les questions qui se posent depuis longtemps sur l'univers, comme
ses modes de création et d'évolution.
    L'objectif du projet consiste à créer les conditions idéales d'observation
des particules invisibles de matière noire (vestiges de l'explosion
originelle) qui, sait-on, constituent environ 25 % de la masse de l'univers et
au sujet desquels les scientifiques du monde entier ne savent pas grand-chose.
La recherche aura lieu à SNOLAB, centre avant-gardiste de physique des
astroparticules, le lieu de recherche créé plus profondément sous terre que
tout autre pour la recherche sur la radioactivité. De ce centre ultrapropre
qui se trouve à deux kilomètres au-dessous du sol dans la mine de Creighton de
Vale-Inco à Sudbury, on peut prendre des mesures qu'il est impossible
d'effectuer partout ailleurs au monde et observer des phénomènes scientifiques
rares, mais fondamentaux, qui surviennent seulement quelques fois par an.
    Cet investissement tire parti de l'engagement antérieur de 8,73 millions
de dollars - 5,6 millions par l'intermédiaire du Fonds pour la recherche en
Ontario et 3,13 millions par le truchement du Fonds du patrimoine du Nord de
l'Ontario - pour agrandir le centre de recherche SNOLAB, annoncé en août 2007.
    Pour de plus amples renseignements sur l'expérience initiale de
l'observatoire des neutrinos, veuillez visiter le site :
http://www.mri.gov.on.ca/french/news/Cryo082107.asp.

    Programme d'excellence en recherche du Fonds pour la recherche en Ontario
    -------------------------------------------------------------------------
    Cette seconde série de financement relevant du Programme d'excellence en
recherche investira 114 709 614 $ pour appuyer 19 projets de classe mondiale à
neuf universités, instituts et hôpitaux de l'Ontario. Ce financement donnera
lieu à un financement correspondant en provenance de 107 partenaires de
l'industrie et autres qui participent aux projets.
    Pour de plus amples renseignements sur le Fonds de recherche en Ontario,
veuillez visiter www.ontario.ca/innovation.

    Available in English

                          www.ontario.ca/innovation
    




Renseignements :

Renseignements: Perry Blocher, Ministère de la Recherche et de
l'Innovation, (416) 326-7717; Sandra Watts, Bureau du ministre, (416)
314-7067

Profil de l'entreprise

MINISTERE DE LA RECHERCHE ET DE L'INNOVATION DE L'ONTARIO

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.