• April 28, 2009 10:30 AM
  • - Financial
  • - Awards
  • - Transportation/Trucking/Railroads

Le CN décerne ses Prix de manutention sécuritaire aux expéditeurs


    MONTREAL, le 28 avr. /CNW Telbec/ - Le CN (Bourse de Toronto : CNR)
(Bourse de New York : CNI) a annoncé aujourd'hui les lauréats de ses Prix de
manutention sécuritaire de 2008. Ces prix sont parmi les plus convoités et les
plus respectés du secteur. Au total, 98 sociétés ont reçu un Prix de
manutention sécuritaire, qui leur a été remis au cours d'une cérémonie
spéciale ayant eu lieu ici hier soir.
    "Au nom du CN, j'offre avec grand plaisir toutes mes félicitations à
chacune des entreprises lauréates d'un Prix de manutention sécuritaire de
2008, a déclaré Fiona Murray, vice-présidente adjointe Produits pétroliers et
chimiques au CN. Ces prix ont été créés afin de récompenser les clients qui
font preuve de prudence dans leur façon de manutentionner les marchandises
dangereuses, en respectant des normes rigoureuses. Nos clients et les membres
de notre personnel font équipe afin d'assurer la sécurité de l'exploitation
sur une base quotidienne. A l'instar du CN, nos clients font de la sécurité
une priorité tous les jours."
    Lancés en 1992, soit il y a 17 ans, les Prix de manutention sécuritaire
du CN ont été remis chaque année à des clients qui expédient des wagons
chargés de marchandises dangereuses tout en respectant les normes strictes
établies en matière de manutention et d'expédition sécuritaires des produits
réglementés. Les lauréats doivent respecter les critères en vigueur, selon le
nombre total d'envois de marchandises dangereuses, toutes installations
confondues.
    Le programme des Prix de manutention sécuritaire est l'une des nombreuses
initiatives visant à faire du CN le chemin de fer le plus sûr en Amérique du
Nord.
    "Les Prix de manutention sécuritaire font partie intégrante du programme
de Gestion responsable(MD) - une initiative d'amélioration continue de la
performance à laquelle le CN participe, au Canada comme aux Etats-Unis, a
expliqué Keith Creel, vice-président exécutif Exploitation au CN. La sécurité
de notre exploitation est d'importance capitale pour le CN, et nos clients
jouent un rôle important dans la sécurité de notre personnel, des
collectivités et de l'environnement. Nous sommes heureux de récompenser nos
partenaires pour leur excellence continue à cet égard."

    Couvrant le Canada et le centre des Etats-Unis, de l'Atlantique au
Pacifique et jusqu'au golfe du Mexique, le réseau du CN - la Compagnie des
chemins de fer nationaux du Canada et ses filiales ferroviaires actives -
dessert les ports de Vancouver et Prince Rupert, en Colombie-Britannique,
Montréal, Halifax, La Nouvelle-Orléans et Mobile, en Alabama, ainsi que les
grandes régions métropolitaines de Toronto, Buffalo, Chicago, Detroit, Duluth
et Minneapolis-St. Paul, au Minnesota, Superior et Green Bay, au Wisconsin, et
Memphis et Jackson, au Mississippi. Il a en outre des liaisons avec toutes les
régions de l'Amérique du Nord. Pour de plus amples renseignements sur le CN,
visitez le site Web de la Compagnie à l'adresse www.cn.ca.Prix de manutention sécuritaire du CN pour 2008
                      Félicitations à tous les lauréats

    ADKINS ENERGY LLC
    AGRIUM INC
    AIR LIQUIDE USA LLC
    AIRGAS CARBONIC INDUSTRIES
    AKZO NOBEL INC
    AMAIZING ENERGY LLC
    ARCLIN USA INC
    ASHLAND INC.
    AVENTINE RENEWABLE ENERGY INC
    BASF CORP
    BASIC CHEMICAL SOLUTIONS
    BITUMAR INC
    BORDER CHEMICAL CO LTD
    BP PRODUCTS NORTH AMERICA INC
    BRENNTAG CANADA INC
    CANEXUS CHEMICALS CANADA LP
    CHEMTRADE LOGISTICS INC
    CHEVRON TEXACO CORP
    CITGO PETROLEUM CORP
    CONOCOPHILLIPS
    CROSSTEX PROCESSING SERVICES LLC
    CYTEC INDUSTRIES INC
    E I DUPONT DE NEMOURS & CIE
    ELBOW RIVER MARKETING LP
    ENCANA CORP
    ENERSUL OPERATIONS LP
    EPCO CARBON DIOXIDE PRODUCTS INC
    ERGON INC
    ESSAR STEEL ALGOMA INC
    ETHANOL GRAIN PROCESSORS LLC
    EVONIK CYRO LLC
    FACTOR GAS LIQUID INC
    FEDERATED COOP LTD
    FMC CORP
    GAS SUPPLY RESOURCES LLC
    GIBSON ENERGY LTD
    GLENVILLE GRAIN
    HEXION SPECIALTY CHEMICALS INC
    HYDRITE CHEMICAL CO
    IMTT-QUEBEC INC
    INEOS NOVA LLC
    INNOPHOS INC
    INTL CHEMICAL CO
    INTL COMMODITIES EXPORT CO
    INVISTA (CANADA) COMPANY
    JD IRVING LTD
    JONES-HAMILTON CO
    KEMIRA INC
    KEYERA ENERGY LP
    KOPPERS INC
    LANXESS CORP
    LES ALCOOLS DE COMMERCE
    LINDE INC
    LITTLE SIOUX CORN PROCESSORS
    LUCITE INTERNATIONAL
    MARATHON PETROLEUM COMPANY LLC
    MARSULEX INC
    METHANEX
    MITSUBISHI INTL CORP
    MP ENERGY
    NALCO COMPANY
    NEXEN INC
    NGL SUPPLY CO LTD
    NORFALCO SALES INC
    NOVA CHEMICALS CORP
    OLIN CORP
    OSMOSE WOOD PRESERVING INC
    PETRO HUNT CORP
    PLATINUM ETHANOL CO
    POET BIOREFINING
    PPG INDUSTRIES INC
    PRAXAIR INC
    PRODUITS CHIMIQUES CCC LTEE
    PROVISTA RENEWABLE FUELS MKTG LLC
    RENTECH ENERGY MIDWEST
    RHODIA INC
    SABIC INNOVATIVE PLASTICS
    SAFETY KLEEN SYSTEMS INC
    SEMSTREAM LP
    SIOUXLAND ENERGY & LIVESTOCK COOPERATIVE
    SOUTHERN CHEMICAL CO
    SPECTRA ENERGY EMPRESS LP
    STITTCO ENERGY LTD
    SUNCOR ENERGY INC
    SYNGENTA CROP PROTECTION INC
    TAMINCO HIGHER AMINES INC
    TERRA INDUSTRIES INC
    THE MOSAIC COMPANY
    TOTAL PETROCHEMICALS USA INC
    TRANSAMMONIA INC
    UNIPEX SOLUTIONS CANADA INC
    UNIVAR CANADA LTD
    VALERO ENERGY CORP
    VERASUN ENERGY
    VFT CANADA INC
    WARNER PETROLEUM CORP
    WILLIAMS OLEFINS LLC
    WRR ENVIRONMENTAL SERVICES CO
Renseignements: Bryan Tucker, Directeur principal Affaires publiques et
relations avec les médias, (514) 399-6450